COVID-19 檢測同意書

 

您同意進行 COVID-19 檢測。COVID-19 檢測包括採集檢體 (鼻腔拭子),並檢測該檢體是否有 COVID-19 的病毒 (SARS-CoV-2)。檢測完成後,結果將交給您和處方醫師,或依據法律規定和基於公共衛生目的,提供給特定聯邦、州或地方單位。如果您已簽署 HIPAA 授權,結果也將提供給檢測計畫的試驗委託者。

 

  • 幾點重要臨床注意事項
    • 可使用前鼻孔、鼻咽或口咽拭子採集檢體。檢體可自行採集,也可由第三方委任服務完成。這類採撿最常見的風險是發生輕度疼痛或不適、稍微有作嘔感或流出少量鼻血。
    • 檢測僅能偵測您在採撿時是否有 SARS-CoV-2 (引起 COVID-19 的病毒),無法測出您是否具有免疫力,或過去是否曾感染病毒。有關 COVID-19 檢測的詳細資訊 (包括患者須知),請瀏覽網站 https://www.color.com/covid19-details
    • 若您的結果為陽性,請立即與醫師聯絡。只有醫師可以為您診斷。醫師也會提供資訊,協助您瞭解如何自我照顧,和預防他人受到感染的方法。
    • 陰性結果表示未偵測到病毒。若您察覺任何症狀,請聯絡醫師,並詢問是否需要重新檢測,因為:
      • 您可能在檢測後才染上病毒。
      • 您的檢測結果可能是偽陰性。偽陰性結果是因為檢測並不完全準確。
    • Color 不提供醫療建議或是醫療照護。請向醫師追蹤您的檢測結果。如果您需要緊急醫療協助,請立即撥打 911。

 

  • 其他重要注意事項
    • 檢測完成後,可能基於公共衛生目的進一步分析陽性檢體中的病毒。去識別化檢體和資料可能用於 COVID-19 相關之品保、驗證及實驗室檢測開發。
    • 如果某機構 (例如學校、僱主等) 邀請您參與其委託進行之計畫下的 COVID-19 檢測,該機構稱為「COVID-19 檢測計畫試驗委託者」,並適用於以下情況:
      • 簽署本同意書,表示您同意自簽署之日起六 (6) 個月內,每次經由 COVID-19 檢測計畫試驗委託者之計畫接受 COVID-19 檢測時,皆適用於這些條款,若需要重複檢測,COVID-19 檢測計畫試驗委託者可能直接或是間接透過 Color 與您聯繫;
      • 在生效後六個月內,如果任何時間您希望撤回同意,在 COVID-19 檢測計畫試驗委託者計畫期間收到 COVID-19 檢測之前,您可以透過電子郵件 support@color.com 予以撤回。但請注意,如果您撤回同意,將無法參與本計畫的檢測,且撤回並不溯及至 Color 受理您的申請前已依本計畫收到的檢測檢體。

 

 

更新日期:2021 年 12 月 20 日